Police: Woman in custody after throwing child in front of oncoming NJ Transit train